“这是商业片,既然是电影制作,画面特效肯定更加精良,惊险刺激。”陆严河说,“某种程度上,虽然它的制作成本没有那些真正的商业大片高,但从画面特效和类型规模来说,也挨得上边了,我们对每一部电影,都要让它看上去星光灿烂,可以参照《捕蝇纸》这部电影的演员选择方向,只有这样,才能让这部电影被更大范围地知道。”
陈寅说:“那好莱坞那边的演员,用谁比较合适呢?”
陆严河说:“我们已经定好了一些角色,那好莱坞演员的角色,你们就交给绿谷和HP去考虑,他们会找到适合的人选的。”
“好。”
陈寅说:“《十七层》衍生电影需要讨论的事情目前就这些,现在有另外一个项目,D19前不久联系了我们,想要翻拍《夏夜别墅惊魂》和《尸相》,其实不只是他们,还有好些国家的制片公司都想翻拍,因为这两部电影我们都有续集制作计划,所以都暂时没有将翻拍权卖出去,但D19是全球最著名的、拍惊悚恐怖题材的电影,如果他们翻拍,对这两个IP的国际知名度会有很大的帮助,所以我有点拿不准,到底要不要拍。”
陆严河说:“如果D19现阶段翻拍,可以接受这两部电影的主角继续担任好莱坞翻拍版的主角,那我们可以卖。”
陈寅一时有些疑惑。
陆严河这个想法,乍一听上去,感觉根本就没有打算让D19拿下翻拍权的意思。
他怎么想都不觉得D19会同意。
但是,再仔细一琢磨,好像又不是不行。
首先,好莱坞现在很多的电影,都已经开始用中国人当主角了,这一点早已经不是天花板限制的存在。
其次,这是D19。D19是吃“种族牌”吃到过巨大好处的电影公司,《迷雾》电影系列让他们赚得盆满钵满,陆严河也从这个电影系列打响了自己在欧美的票房神话第一枪。
陈寅犹豫了一下,问:“这是为什么?”
陆严河说:“好莱坞翻拍电影,很少会按照原版逐帧翻拍,他们往往只保留一些核心的创意设定和故事内核,所以,即使是翻拍,对很多观众来说,那也是一部全新的电影,对李跃峰和王静来说,这会是他们直接踏进好莱坞的机会。”
陆严河从陈寅的脸上看出来了他的想法——
可是,李跃峰和王静也不是拾火的签约演员。
陆严河说:“他们都可以称得上是我们灵河的深度合作伙伴了,最关键的是,《夏夜别墅惊魂》也好,《尸相》也好,这两部电影能够成功,我们都要承认,这跟他们当初敢独挑大梁来演有很大的关系,我们在关键的时候推他们一把,何乐而不为呢?对了,除了他们,还有一点,原作的导演和剧本编剧,都要参与到好莱坞翻拍版的制作中去,前提是他们愿意参加,我希望越来愈多的中国创作者,去看看那些最顶级的制作公司是怎么制作一部电影的。以前我也觉得,好莱坞只是全球发行能力强,但我跟他们深度合作了这么久以后,我意识到,他们是在各个环节都有着领先于我们的经验和水平。尤其是这种商业电影制作。”
“好。”陈寅说,“我知道了,我去跟他们谈。”
-
陆严河的要求是强势的。
但是,D19跟陆严河合作了两部《迷雾》之后,早已经了解他的为人处世。
尤其是他在各种影视项目上对使用中国人的“偏爱”和“倾斜”,从不掩饰,早已经众所周知,他提出这样的要求,甚至都不让D19感到意外。
D19只是需要去研判,他们如果翻拍这两部电影需要用原版的中国演员主演的话,电影的后续是否能帮D19盈利赚钱。
他们一方面去做相关研究,一方面也有些郁闷。怎么说呢,D19每年都在全球各地电影市场发掘好故事,买版权,包括各个地方的优质作品翻拍权。能这么强势提出这些要求的,就是陆严河。
目前也只有陆严河。
他们陷入了一种非常不舒服的状态——
你这两个故事也不是多顶级、多牛掰,不过是因为版权的归属方是陆严河,你才能狮子大开口。
好莱坞哪里用得着承受这种憋屈。
其实不买也可以——
话虽这样说,情绪仍然被他们放到一边。
《尸相》和《夏夜别墅惊魂》可不仅仅是在中国取得了不错的票房成绩,在灵河已经建立起来的全球各地片商渠道的发行下,它们甚至取得了上千万美元的海外票房。
上千万美元的海外票房难取得吗?说不难那是不懂行,每年除了美国电影,能有多少电影在本土以外的海外取得上千万美元票房啊。
但要说难,说实在的,你的发行要是真的建立起来了,这个市场卖个上百万美元,那个市场卖个几十万美元,五六十个市场一卖,保不齐哪个市场就爆了。
《尸相》和《夏夜别墅惊魂》都是这样获得的海外票房。
尤其是在亚洲。
灵河这几年靠着陆严河的各种影视剧在海外打开的局面,绝不仅仅只是这些作品本身取得的票房那么简单。
尽管如此,尽管你可以说这两个电影是靠着发行渠道多才获得的海外票房成绩——
可换而言之,好莱坞电影不也是这样吗?好莱坞电影要是交给英国或者是韩国的电影片商来发行,能获得多少票房呢?
这难道阻止好莱坞电影的版权价值更值钱了吗?
嗯,《夏夜别墅惊魂》也好,《尸相》也好,它现实的情况就是它不愁卖,目前也不想卖,灵河自己还要接着开发续集。
现在是你D19来买,我才给你开点后门,提一些条件,你答应了,我就卖给你。
要是你不乐意,那算了,我们现在反正也不是很想卖。
态度摆在这里,掌握主动权的是灵河。
D19……
只能认账。
再一盘算,这两个电影拍成英语版,以好莱坞的方式**一番,是完全有希望获得高票房的。
嗯,还是能赚钱。
-
四月下旬,陆严河和西克终于结束了所有的外景拍摄,转场去洛杉矶,开始进棚拍绿幕戏。
他和江玉倩、江军所在的摄影棚,相差不到五公里。
所以,陆严河马上就约他们出来吃饭。
除了他们俩,陆严河也叫了《毁灭日》的男主角德里恩·迪伦,以及自己在《黑衣人》中的伙伴西克。
德里恩也是跟陆严河合作了《飓风2》的那位好莱坞巨星。
五个人一起吃饭,全说的英语。
江军和江玉倩如今都是一口非常流利的美式英语。
语言关对两个人完全不是问题。
德里恩·迪伦会加盟《毁灭日》,是陆严河在背后穿针引线——
当时是为了把陈品河挤出这个项目。
对德里恩·迪伦来说,拿到《毁灭日》这个项目,还取得了票房成功,自然是好事。
他对陆严河一直很有好感。
只可惜,在好莱坞,“王不见王”——
再让陆严河像《飓风2》那样去给德里恩·迪伦电影客串,几乎是不可能的。
除非有一天德里恩·迪伦来给陆严河的电影客串一次。
那后续可能还可以继续互相投桃报李。
当然,这并不影响他们私下的关系。
互相交好,在影视项目等各个方面,都可以合作。
五个人一起吃饭,合照,随后,江玉倩将合影发到了社交平台。
《黑衣人》和《毁灭日2》两大电影剧组的主演合体。
因为这一晚也没有别的什么新鲜大事发生,全球各大娱乐媒体都将这张照片作为了头版头条发布。
美国有一家媒体用的标题是《好莱坞大片开始被中国人占领了!》。
第916章 回归
“回应吗?”
“没有必要,回应了反而让这种挑事的报道得到更高的关注度。”
“那就不回应了。”
之前陆严河已经就这样的问题接受过媒体的采访了。
什么叫做中国演员占领了好莱坞大片?
难道不是好莱坞大片为了占领中国市场,所以将中国演员纳入主演吗?
没有票房和市场做支撑,陆严河再牛也独木难支。
这是很容易就想通的道理,但有人就是故意视而不见。
故意挑事。
这样的话题才有流量。
让陆严河惊讶的是,西克竟然有一天在片场跟他说:“不用管那些媒体在说什么,他们隔一段时间就要说一些某某人入侵好莱坞之类的话,这样的论调,过去几十年,出现过很多次,但是,好莱坞本来就应该是来自世界各地的人汇聚的地方。”
西克这样说,令陆严河诧异。
该怎么说呢,西克就是好莱坞最典型的代表。他是正儿八经的美国演员,经历了好莱坞的八十年代、九十年代,又进入新世纪。
陆严河一直知道的是,好莱坞这一批人,是比较奉行“好莱坞中心主义”的。
以奥斯卡为例,八十年代、九十年代的奥斯卡,基本上是被美国、英国等几个欧美国家承包的。
好莱坞开始盛行“多元”和“多种族”这些风向,都是互联网在全球兴起之后,随着美国他们自己政治派系、代表之间的互相倾轧,借以作为攻讦彼此的武器,大兴“政治正确”之法,衍生到影视领域,客观层面逼着好莱坞打开“开放和包容”之门。
也是在这个时期之后,日本、韩国电影这些跟欧美电影圈接轨很近的亚洲电影,才从最佳外语片这个单元走出来,能时不时地在颁奖季获得更主流的关注和呼声。
也正是在这个时期,《寄生虫》拿下奥斯卡最佳影片,尹汝贞凭借《米纳里》拿下奥斯卡最佳女配角,杨紫琼凭借《瞬息全宇宙》拿下奥斯卡最佳女主角,《驾驶我的车》提名奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本等多个大奖……这些亚洲电影或电影人能集中爆发,不得不说,是得益于本身诸多诟病的“政治正确”,它逼着让那些原来“不正确”的人,去选择“正确”。
但是,对于这些亚洲电影在奥斯卡的身影,其实是有部分好莱坞的“老白”明确表示不满甚至是抵制的。
他们大部分都并不年轻。
这有历史文化的因素,也有思想观念的因素。
陆严河没有想到,西克会来安慰他。
陆严河笑着说:“没有关系,我不介意,从我来好莱坞第一次拍电影开始,我就遭受过一些偏见、白眼,但是,还好,我很快就取得了成功,我也很快就明白,好莱坞是一个你成功就有人买账的地方,与其跟人吵架,不如认真做好自己手头的事情。”
西克:“你是一个聪明的孩子,严河。”
“西克,谢谢你安慰我,其实,我一直没有说过,《黑衣人》能够邀请到你一起来主演,我很感谢。”陆严河说,“你是一个德高望重的演员,你在电影界有着非同凡响的声望和地位,但是你愿意在取得那些伟大的成就之后,仍然愿意来和我一起冒险拍摄一部并不严肃的电影,我知道,对你来说,这可能是一个冒险的决定,毕竟整个电影界对你的期望,是一个艺术家的期望。”
西克摆了下手。