不过都过去了,原来‘明白’真的就是一瞬间的事——这不是突然才理解那句话表明的道理,而是一瞬间自己终于和自己和解了,不再纠缠了。
“未来会感到痛苦?不,爱子姐姐,未来的事谁也不知道。只有当下的事情,我们都很清楚,如果现在回到荻野家,我就和死掉没什么分别了……我会失去一切快乐与希望。”南云凉介没再继续和荻野爱子说什么,因为他知道对方是说不通的,继续说只是浪费时间。
至于自己的明了与和解,那其实也只是自己的事。
他转身就走,并没有走的很快,但在荻野爱子眼里,她有一种感觉,这一次的南云凉介比之前任何一次都要坚决……
南云凉介靠着‘默契’来到了荻野家待客室这边,果然看到了发呆看着窗外的林千秋。他慢慢走了过去,然后两个人谁也没说话,过了不知道多久,南云凉介才率先说:“我不知道爱子姐去见你了,为什么没有对我说呢?”
并不是埋怨的意思,林千秋甚至从他的语气里听出了一点点担心。
“……因为不知道怎么说啊……我对爱子姐的语气也很不好,真的和南云君说了,算什么呢?要么像是在告状,向交往对象告他姐姐的状什么的,这不是很奇怪吗?要么……总之,我也不想南云君知道我说了什么,那太难为情了。”林千秋轻轻咬了咬嘴唇说。
林千秋倒不觉得自己对荻野爱子语气不好,说话‘刻薄’一些是错的,她只觉得自己是实话实说。如果南云凉介真的因为这个不满,那他们就不该交往的。所以,问题只在于,向男友告他姐姐的状,这件事本身就很不合适。
以及,她其实是在逃避荻野凉介选择回荻野家(这意味着他们可能分手)。
当然,在南云凉介听起来,就是林千秋为他说了话、替他愤愤不平后,却不希望他知道,那让她感到不好意思(这确实是林千秋心情的一部分)——他当然能大致猜到林千秋面对爱子的劝说,回应了什么。以他对林千秋的了解,再加上刚刚爱子的话里话外,还有什么不知道的呢?
南云凉介感到幸福,这种幸福大概只有成功告白那一天可以比拟了。
“……对了,今天除了参加告别式,我还有事想和你说……”林千秋不知道南云凉介在想什么,终于想到了自己特意等在这里的原因,就要问南云凉介。
然而南云凉介却摇了摇头,非常、非常温柔地看着林千秋,仿佛她就是他的全部梦想、未来、指望了一样,让林千秋都一下忘记要说的话了。
“……别担心我,好吗?其实我也有话要和千秋你说,但灵堂那边没办法离开太长时间,我又不可能随便地和千秋说那些,至少要……——总之,这两天太忙了,等明天葬礼结束,我们后天出来见面,有什么事都那个时候一次说清楚吧。”
第171章 霓虹物语1985(2)
林千秋再和南云凉介见面,就是两天后的事了。
而这次他们见面,约在银座的知名餐厅‘柳树’。虽然林千秋几乎是接到南云凉介的电话就出发了,但当她到餐厅时,不出意料的,南云凉介已经到了。
林千秋一坐下,南云凉介先将菜单酒单递给林千秋,让她来点。
林千秋皱了皱眉,又递了回去:“南云君明明知道我不会法文的,还拿‘柳树’的菜单酒单让我点吗?这方面,南云君才是专家吧?你点吧,反正你也知道我不喜欢吃什么,只要避开忌口的东西,我都可以的。”
‘柳树’他们并不是第一次来,算是比较喜欢的一家餐厅了。这家是纯正的法菜餐厅,而就像这个年代多数的法菜餐厅一样,服务生呈上的菜单酒单也是全法文的。林千秋会多种外语,但偏偏不会法语。
而南云凉介,他小学和国中阶段在私立晓星学园上学,那是一所双语教学,偏偏第二语言不是英语,而是法语的学校。据说校歌都是法语歌……这种学校会在日本成为‘高级’的代名词,还真是不让人意外,毕竟日本人就是这也痴迷法国的。
除此之外,他吃法餐也多,所以林千秋才说他是这上面的‘专家’嘛。
“点餐的话,千秋也没问题吧?菜单上的法文单词,我以为千秋已经熟悉了。”接回菜单酒单,南云凉介一边摇摇头,一边就开始正式点餐了。
“这边,我们要蔬菜浓汤,然后是龙虾冷盘,还有烤牛肉……甜点当然是冰淇淋,香草牛奶冰淇淋就可以了。”林千秋是真正的‘冰淇淋脑袋’,这件事之有名,甚至南云凉介在和她交往之前就听说了。
南云凉介点菜之前说的话倒是真的,毕竟东京很多高级餐厅都是做法餐的,而这些餐厅又喜欢用纯法文的菜单。所以经常出入这些餐厅的日本人,哪怕不会法文,也能大致看懂菜单酒单,点菜没有障碍了。
之前林千秋和他约会,也不是没在法菜餐厅吃过饭,当时点餐也没看出林千秋有不会看菜单的问题。
林千秋‘唔’了一声,没接这话,毕竟她确实是有些图省事,才把菜单酒单又递回给南云凉介的。
她转移话题道:“其实我没想到,南云君会约我在这边见面,而不是楼下的店——一般我们谈事情,不是更倾向于楼下吗?那边的怀旧气氛好像是更让人放松一些,‘柳树’的话总感觉过于高级正式了,没有谈话的氛围啊。”
所谓‘楼下的店’,其实就是‘资生堂咖啡店’,说是咖啡店,但早就主卖餐食,算是餐厅了。
有趣的是,‘资生堂咖啡店’和‘柳树’都属于资生堂。没错,就是做化妆品和药品的那个资生堂——林千秋上辈子就知道资生堂了,但只知道它做化妆品,最多模模糊糊知道人家在日本也做药品来着,还真不知道资生堂在餐饮界也影响力不小。
据说,资生堂涉足餐饮很早,最早资生堂就是一个西洋小药房而已,后来才涉及到上游的化妆品制造行业(不是药品制造,大概是因为这一行的难度要更高一些吧)。这之后,资生堂就开始在店里卖一些汽水和冰淇淋了。
嗯,也有道理,一方面汽水很早的时候就是被当作药的,所以哪怕当代的人喝汽水,有的还是能喝出一股草药味。这算是当年原始配方的一种残留,既是配方其实已经改动太多太多,依旧有敏锐的人感觉的到蛛丝马迹。
还有冰淇淋,不爱吃药的小孩子,难道不能用一个冰淇淋来安慰一下吗?
再到后来,就发展成了专卖冷饮、咖啡、洋食等的资生堂咖啡馆……嗯,当时东京也有不少卖外国菜的餐厅,一般被叫做‘洋食店’。像资生堂咖啡馆这样,特意要叫‘咖啡馆’,大概也有自抬身价,好显示和普通洋食店不同的意思。
但不管怎么说,在大正时代,乃至战前这个大范围内,银座的资生堂咖啡馆都是鼎鼎有名,算是一代东京人的回忆了。当时的资生堂咖啡馆,卖的还不仅仅是口味,还有特殊的服务。像是所有服务生都用穿着整齐制服的年轻男子啦,又像是餐具都是最高级的瓷器或者银器……
现在资生堂咖啡馆依旧开着,虽然原本的小楼经过改建成为了大楼,资生堂咖啡馆只占了楼下一、二、三层,楼上还有别的店——像是‘柳树’,同属于资生堂的高级餐厅,就开在同一座大楼的七、八层。
南云凉介点好了餐,还要了一点儿香槟,然后才对林千秋说:“因为是内心深处思考了很久的话,不需要咖啡店的氛围也能说出来,所以根本没考虑过那些……其实我一直想和千秋说最近发生的事。”
林千秋一言不发,她知道这个时候不需要她说话,只要做个倾听者就好了。然后南云凉介果然自顾自就说起了最近发生在自己身上的事,其实说起来也不出奇,就是父亲病危、他去看望,然后又被一些人、一些事牵绊住了而已。
大家都想让他回归荻野家,不管他现在是不是快乐,是不是获得了成功。对于那些人来说,大概都没有荻野家的传承重要吧。
“……之前我们也经常去的资生堂咖啡馆,我记得他们的主厨就说过,所有端出来的菜品,做法和调味料的运用,全都是按照战前的规定来的,绝对不允许改变。让每一个怀念战前味道的人感到安慰,这就是他们‘持续的美德’。”
“在日本,抱有类似想法的人很多,他们有他们的坚持,并为之自豪。”
林千秋虽然是打定主意做‘倾听者’的,这个时候也忍不住道:“但坚持一个口味做菜,和南云君这种情况不一样吧?做菜是做菜,但南云君是人啊!”
南云凉介短暂地笑了一下,这当然是林千秋能说出来的话。
“不是每个人都会考虑其中的区别的……总之,事情就是这样,很多人希望我回归荻野家,恢复家名,但都被我拒绝了。”
其实亲生父亲病危,乃至去世,南云凉介都并不觉得自己有多伤痛。大概是父亲卧病在床很长时间了,之前也一直身体不好,所以已经做好了心理准备吧。但真的人去世了,他还是会觉得有些部分彻底缺失了。
因为父亲从小严厉,对母亲、对他都不近人情,所以他们父子感情并不好,尤其南云凉介将母亲的早逝一部分也归结为父亲的漠不关心,就更是有一种恨在其中。但……但年少时缺的一些东西,大概真的会一直留下印记,让人耿耿于怀吧,所以他对父爱是有一种隐秘的渴望的。
现在他已经长大成人,不再需要父爱了,但父亲的去世让父爱成为了永不可能的东西,他还是会觉得怅然若失。
不得不承认,虽然是他拼命逃离的大家族,但他在那个大家族的束缚下成长了十几年,又怎么可能一点影响都没有呢?所以他是没办法理所当然离开,然后又觉得自己一点儿错都没有的——所以亲生父亲的临终不甘,还有血脉亲人们的‘洗脑’,不是一点儿用都没有!
他真的有过一瞬间,几乎要被责任感、亲情,以及一些别的复杂东西压倒,然后就同意重新做回‘荻野凉介’了。
最后拉住他的,是现在的生活。充满了快乐、自由,甚至幸福的生活,有林千秋在,可以毫无顾忌地设想未来的生活。他没办法放弃这些,所以重新维持住了岌岌可危的人生选择……直到他最后那一瞬间的‘明白’后,才算是心无旁骛,没有了心理负担。
“所以,南云君是真的不打算回到荻野家了是吗?下定决心了?”林千秋总结道,目光之中充满了奇异,毕竟这和【原书】剧情不一样呀!
虽然林千秋从来就没有把【原书】剧情奉为圭臬过,但南云凉介这一段‘剧情’还和别的不太一样。有的剧情很容易在蝴蝶效应下改变,有的则不同,南云凉介这段就属于是性格决定的,他的性格只要没变,这段就很难变……
林千秋不觉得南云凉介的性格有什么变化,所以看到他真的做出了和【原书】中完全不同的选择,会觉得很吃惊。
南云凉介点点头:“是的,已经下定决心了。”
从南云凉介平静的反应里,林千秋感受到的是坚定。她知道南云凉介的性格,下定决心的时候反而是最淡然的——意识到他确实不可能改变主意,之后又‘剧情收束’,变回‘荻野凉介’后,林千秋也是感慨良多。
“……说起来,我之前要和南云君说的事,也和这个有关呢。之前我一直担心南云君最终会选择回归荻野家,毕竟南云君的责任感真的超级重,而且远比看起来重感情。然后,如果南云君回归荻野家,那我们怎么办呢?”
“总感觉南云君会和我分手……一直在担心这件事,所以很难熬,索性想要从南云君那里得到一个确定的答案。”
南云凉介很意外林千秋想说的、担心的居然是这个。事实上,这和他一直所忧虑的其实完全相反,他还担心林千秋有一天不再喜欢他了,就会干脆利落地提分手呢!
察觉到南云凉介的‘疑惑’,林千秋解释:“因为南云君一直很厌恶荻野家那样的传统大家族吧?既是最后南云君回到了荻野家,也不是这种想法改变了……所以,以南云君一直以来的体贴,真的很可能‘为我好’而和我分开,就感觉你是能做出这种事的人呢。”
南云凉介‘啊’了一声,像是在恍然大悟,又像是吃惊。林千秋这个解释,在别人听来或许会觉得荒唐,但南云凉介是能体会到的。设身处地地想,他真的觉得林千秋说的这种情况,真有可能!符合他少年时代对未来的想象——
如果组成家庭会伤害爱的人,就不要在一起了。
这是他父亲母亲的婚姻留给他的阴影,让他下意识回避那种情况……分开也好过消耗,最终人都耗空了。
“不,不会的,我是说,我永远不可能主动对千秋说分手。”南云凉介非常确定地说。不是说,他会为了和林千秋在一起,宁愿看着她痛苦,而是他绝对不会让事情走向那一步。
这次林千秋和南云凉介说开了之后,两人的关系冥冥之中就有了一些变化,好像有了更深一层、更确定的联系。这让南云凉介暂时没有了之前那种不安,但同时又有了新的、总不能安定的心情——他好像更没办法想象没有林千秋的未来了。
“‘由爱故生忧,由爱故生怖’,《妙色王求法偈》里是这样说的,果然是经典啊,小凉你就处于这种状况。因为爱,所以会担心失去,担心不能长久……这真的是世界上最难解的问题了,来和我说也没有用啊!”音乐酒吧‘青椒’里,中山阳太一边擦着杯子,一边说道。
南云凉介真正的朋友不算多,能够毫无芥蒂地说这些的更是屈指可数。所以被当下心情困扰的他,又不自觉来到了‘青椒’。而听了他对最近情况的述说,中山阳太居然非常感慨地引用了《妙色王求法偈》,不得不说也是很精准了。
就在南云凉介想要就此说什么的时候,‘青椒’有客人到了。
“啊,欢迎光临?要吃点什么喝点什么吗?”中山阳太很有服务业样子,笑着打招呼。
客人看了看店里的情况,点了点头坐下:“先来一些威士忌吧!下酒菜我们看看……啊,你们这边有鱼肉饼啊?那来一份,然后还要一份生牡蛎。先这样吧……老板,听说你们这里的鱼肉饼超级好吃的,是真的吗?”
中山阳太笑着解释:“那是当然,我们这里的鱼肉饼虽然不是自己现做的,但是是从很有名的店里订购的。那边的鱼肉饼可是正宗的千叶口味,好像店主就是千叶人吧……千叶自古以来渔业发达,制作鱼肉料理可是一绝。现在他们店里制作鱼肉饼,依旧坚持只用优质的竹荚鱼、沙丁鱼捣成肉泥。”
“是嘛,这样就好喽!”客人满意地点点头,然后又问:“对了,你们这里是音乐酒吧,可以唱歌吧?”
“当然可以啦!”中山阳太一边准备酒和小菜(小菜都是在别的店订的现成的,他这里最多负责加热一下),一边对南云凉介说:“小凉,帮我把遥控器拿出来一下,就在电视下方。”
所谓‘唱歌’,其实就是唱卡拉OK啦!
卡拉OK这种东西,其实是起源于日本的,这一点从命名就能看出来了。‘卡拉’在日语里是‘空’‘没有’的意思,‘OK’则是‘管弦乐团’的英文缩写。所以卡拉OK直译就是‘没有管弦乐团’,实际还要引申一下,就是没有管弦乐队也能配乐的意思啦!
这东西诞生起源非常早,六十年代就有用机器伴奏,给客人唱歌这种事了。七十年代发展普及,到八十年代的当下则是司空见惯,还出现了专门的‘卡拉OK包厢’——是的,最开始的时候卡拉OK只是旧的商业形式的附属,并没有成为一桩专门的生意。专门经营‘卡拉OK包厢’的店,也就是国内所谓的‘KTV’其实比较晚才出现。
这或许和卡拉OK偏偏发源于日本的根由有关?日本人之所以会想到将娱乐式唱歌变成生意,或者生意的一部分,是因为他们江户时代以来,就有在酒馆、庆祝集会等场合,不停地唱歌娱乐的传统。所以他们真的不需要想也知道,单纯唱歌就是一种娱乐了。
而当时也没有专门唱歌的,一般都是在别的场合顺带唱歌。这就导致,大家思维惯性,在推出可以伴奏跟唱的机器后,也是率先应用于这些场合,成为人家招徕顾客的一个卖点。就像‘青椒’,号称音乐酒吧,而所谓‘音乐’,其实就是提供卡拉OK的意思。
南云凉介找到了遥控,也找到了‘歌本’……这个时候唱歌,都只能按照纸质歌单选歌来着,所以提供‘卡拉OK’的店,都会有一个厚厚的歌本。
“Young man,来吧,
Young man,我们现在就飞吧,
Young man,你不用再担心了……”(注一)
熟悉的音乐响起,两个年轻人不在乎中山阳太这个老板,以及南云凉介这个‘其他客人’的目光,就开始自顾自唱起来。这也是这个时候在外面唱歌的必备素养了,如果不能抛开其他人的目光,一开始就不会说在外面唱歌了。
也就是有了专门的卡拉OK包厢,一些生性‘羞涩内敛’的人,才有可能加入到卡拉OK这项娱乐中吧。
在他们唱歌的时候,南云凉介没有继续和中山阳太聊,这个时候谈话根本听不清对方在说什么。所以他也要了一杯白兰地兑水,加上一份蒸蛤蜊,就在一边默默边喝边吃了。直到蛤蜊吃完,又要了一份酱油萝卜,那两位唱歌的客人才结账离开。
在他们离开了,中山阳太收拾时,南云凉介才放下筷子,说道:“……我对千秋说了荻野家的事,说我拒绝回到荻野家,重新成为荻野凉介。她说没想到我会做出这样的选择,她还以为我会回去,因为我的性格更像是会做出这种选择的样子。”
也就是他们足够默契了,可以这样不需要过渡,哪怕中间隔了大段,也能无缝衔接之前停掉的话题。
中山阳太点点头:“没错,就是这样,小凉你的性格是这样的……林桑的感觉没错呢,看来林桑比我想象中的更了解你——我改观了,之前我还觉得林桑对你的感情并不深,但现在看起来,她还是很喜欢你的。”
没有理会中山阳太的调侃,南云凉介继续说道:“然后她对我说,她之前一直担心,如果我回去荻野家,就会为她好,选择和她分手。因为她的感觉里,我有时候过于‘体贴’了,就是会做出这样的选择。”
中山阳太长长地叹了一口气:“刚刚那句话我撤回,刚才都是开玩笑的,现在才是真心话。原来林桑真的够了解你啊!这件事我都没有想过,但现在这样一说,我真的不怀疑小凉你能做出来……如果真的回归荻野家,又怎么可能拉喜欢的女孩子‘下水’呢。”
对于南云凉介来说,荻野家就是深不见底的山潭。他一个人就算了,别人,尤其是喜欢的女孩子,那大可不必。
南云凉介喝下一大口兑水白兰地,然后才慢慢说道:“没错,那太像我能够做出来的事了。所以千秋那样说,我先是吃惊,然后就是无言……相比起那条路,现在这条路才更像是一个意外吧?以至于我不得不去想,是不是因为千秋,一切才不一样了呢?”
中山阳太一脸‘你认真的?’,然后似乎顺着南云凉介的思路想了起来。然而没等他想出什么来,南云凉介就继续说道:“我非常认真地思考,从头到尾复盘。然后就想,说不定,我就是因为太喜欢千秋了,所以失去了走上那条路的可能性。”
因为太喜欢了,所以内心的天平早有偏颇。既是当时他还没有消除心里的负担,责任、亲情之类的东西将他压得喘不过气来,他也没有动摇过念头。他内心之中很清楚,一旦再次成为‘荻野凉介’,他就得放弃千秋了。
南云凉介最后总结道:“没有比千秋更重要的了。”
这个时候的‘青椒’非常安静,安静到水槽里的水滴声都听得清清楚楚。终于,中山阳太忍不住挑眉,而且眉毛还越来越高,然后慢慢吞吞地重新做起事来,意味深长地说:“啊,你这家伙,有时候还真是有一种非现实的纯爱啊。”
作者有话说:注一:西城秀树《young man》歌词